To listen to this page in English click:
I wrando ar y dudalen yma yn cymraeg cliciwch:
To continue reading this page please scroll down.
To listen to the short IS-vid report in English click:
To read the short report in English please click the PDF icon above.
I wrando ar adroddiad byr IS-vid yn Gymraeg cliciwch: https://youtu.be/K9Cjd8bDi3k
Please scroll down this page to access the printed and audio versions of the long IS-vid report.
IS-vid project

IS-vid was a twenty week free on-ice experience for individuals who experienced visual impairment or deaf-blindness, aged five years plus (Primary Skaters).
IS-vid was available to Primary Skaters resident in the Local Authorities of:
-
Blaenau Gwent
-
Bridgend
-
Caerphilly
-
Cardiff
-
Merthyr Tydfil
-
Neath Port Talbot
-
Newport
-
Rhondda Cynon Taf
-
Swansea
-
Torfaen
IS-vid provided free on-ice experiences for a Companion Skater who was a care giver, friend or family member of each Primary Skater.
IS-vid was a free to participate, feasibility project and ran between April
and November 2024 at the Vindico Arena, Cardiff Bay. Sessions were
delivered by experienced freelance ice coaches who were registered with British Ice Skating (the UK governing body for the sport).
IS-vid operated on a first come first served basis with restricted numbers due to ensuring the safest possible on-ice experience.
IS-vid aimed to:
-
reduce barriers to participation
-
increase social interaction opportunities
-
improve emotional and physical health and wellbeing
-
promote self-belief, self-worth and self-confidence
IS-vid had the support of the following organisations: RNIB Cymru, SENSE and Disability Sport Wales.
IS-vid skaters provided feedback on the project in general
and on the aims of the project after the first session, the tenth session and
the twentieth session. Skaters were invited to participate in focus groups to help us evaluate project delivery.
We asked for skaters consent for:
-
evaluation input at week 1, week 10 and week 20
-
evaluation input at the end of project focus groups
-
photography
-
filming
-
image use
-
quotes provided about the project
Please click the PDF icon if you would like to read the full IS-vid case study.
Please click the PDF icon if you would like to read the short version IS-vid case study
Please click the Word icon if you would like to read the large print IS-vid case study, white text on a black background.
Please click the Word icon if you would like to read the large print IS-vid case study, black text on a white background.
Please click on the audio button if you would like to listen the IS-vid case study in English.
Email: info@ichopeevents.co.uk if you would like to learn more or if you have any questions regarding the IS-vid project. Alternatively, telephone, text or WhatsApp us on 07983 922565.
Prosiect IS-vid
Roedd IS-vid yn brofiad ar yr iâ, yn rhad ac am ddim, am ugain wythnos, i unigolion ag amhariad ar y golwg neu sy’n fyddarddall, ac sy’n 5 oed a throsodd (Sglefrwyr Cynradd).
Roedd IS-vid ar gael i sglefrwyr cynradd sy’n byw yn yr Awdurdodau Lleol canlynol:
● Blaenau Gwent
● Pen-y-bont
● Caerffili
● Caerdydd
● Merthyr Tudful
● Castell-nedd Port Talbot
● Casnewydd
● Rhondda Cynon Taf
● Abertawe
● Torfaen
Roedd IS-vid yn darparu profiadau ar yr iâ yn rhad ac am ddim i Sglefriwr Cydymaith a oedd yn ofalwr i Sglefriwr Cynradd, yn ffrind iddo neu’n aelod o’i deulu.
Roedd IS-vid yn brosiect dichonoldeb a oedd yn rhad ac am ddim i gymryd rhan ynddo, ac fe’i cynhaliwyd rhwng mis Ebrill a mis Tachwedd 2024 yn Arena Vindico, Bae Caerdydd. Roedd y sesiynau’n cael eu darparu gan hyfforddwyr llawrydd profiadol ar yr iâ a oedd wedi’u cofrestru â British Ice Skating (corff llywodraethu'r DU ar gyfer y gamp).
Roedd IS-vid yn gweithredu ar sail y cyntaf i'r felin, ac roedd y nifer yn gyfyngedig er mwyn sicrhau bod y profiad ar yr iâ mor ddiogel â phosib.
Nod IS-vid oedd:
● lleihau'r rhwystrau i gymryd rhan
● cynnig mwy o gyfleoedd ar gyfer rhyngweithio cymdeithasol
● gwella iechyd a lles emosiynol a chorfforol
● hyrwyddo hunangred, hunanwerth a hunanhyder
Cafodd IS-vid gefnogaeth y sefydliadau canlynol: RNIB Cymru, SENSE a Chwaraeon Anabledd Cymru.
Cafwyd adborth gan sglefrwyr IS-vid ar y prosiect yn gyffredinol ac ar nodau'r prosiect, a hynny ar ôl y sesiwn gyntaf, y degfed sesiwn a'r ugeinfed sesiwn. Gwahoddwyd y sglefrwyr i gymryd rhan mewn grwpiau ffocws i'n helpu ni i werthuso sut y darparwyd y prosiect.
Gofynnwyd am ganiatâd y sglefrwyr ar gyfer:
● mewnbwn gwerthuso yn wythnos 1, wythnos 10 ac wythnos 20
● mewnbwn gwerthuso ar ddiwedd y grwpiau ffocws
● ffotograffiaeth
● ffilmio
● y defnydd o ddelweddau
● dyfyniadau o’r hyn a ddywedwyd am y prosiect
Cliciwch ar yr eicon PDF os hoffech ddarllen astudiaeth achos llawn IS-vid.
Cliciwch ar yr eicon PDF os hoffech ddarllen astudiaeth achos byr IS-vid.
Cliciwch ar yr eicon Word os hoffech ddarllen astudiaeth achos IS-vid mewn print bras, testun gwyn ar gefndir du.
Cliciwch ar yr eicon Word os hoffech ddarllen astudiaeth achos IS-vid mewn print mawr, testun du ar gefndir gwyn.
E-bostiwch: info@ichopeevents.co.uk os hoffech gael copi o'r adroddiad mewn Braille, os ydych am ddysgu rhagor neu os oes gennych unrhyw gwestiynau am brosiect IS-vid. Neu gallwch ein ffonio ni, anfon neges destun neu WhatsApp ar 07983 922565.
